herunterkriegen

v/t (trennb., hat -ge-) umg.

1. get s.th. down

2. (wegbekommen) get s.th. off

3. ich krieg’s nicht herunter (Essen etc.) I can’t eat (oder drink) it, I can’t get it down; keinen Bissen herunterkriegen not be able to eat a thing

* * *

he|rụn|ter|krie|gen

vt sep (inf)

1) (= herunterholen, schlucken können) to get down; (= abmachen können) to get off

2) (= abnehmen) to lose

* * *

he·run·ter|krie·gen

vt (fam) s. herunterbekommen

* * *

herunterkriegen v/t (trennb, hat -ge-) umg

1. get sth down

2. (wegbekommen) get sth off

3.

ich krieg’s nicht herunter (Essen etc) I can’t eat (oder drink) it, I can’t get it down;

keinen Bissen herunterkriegen not be able to eat a thing